一、地域文化在建築設計中的表現形式
地域文化在建築設計中的體現方式並不相同，受到地域人文和自然環境的差異影響，建築物所表現出的文化內涵也各不相同，各有側重點。建築物體現出的人文文化，主要為歷史發展過程中經歷的社會性質、風土人情、意識形態等方面的體現；自然環境則主要為區域氣候條件、地質特徵、經緯度、季節差異等方面。在建設設計之初，必須深入瞭解專案所在地的人文和自然環境兩方面的知識，在建築設計中將二者緊密聯絡，融會貫通，相互襯托得以體現。若建築設計僅體現自然環境特徵，則缺少文化底蘊，建築設計方案較為膚淺，不能被當地人民所接收，不能體現地域特徵；而僅體現人文特徵的建設設計，則會與周圍環境形成較大差異，顯得格格不入，無法達到美化城市的目的。因此，在建設設計中需將人文和自然特徵相互均衡考慮，不能忽視其中任何一方。一個建築所表現出來的社會屬性是通過建築技術以及與特定的社會環境之間進行相互作用，人們將文化意識以不同的方式或者技術，比如採用不同的色調、不同的材料或者是不同的形式賦予到建築當中，讓建築表現出這個時代或者區域所具有的獨特意義。建築設計在一定的情況會受到環境的制約，而這種制約又會反過來與自然環境進行磨合，最後達到一種人性化的設計與自然環境的完美整合，不但推進了建築的人性化發展，而且還加快了當地社會的進步。這種整合在一定程度上讓人們的生活方式與建築的社群文化變得相輔相成，進而讓人們對建築產生親切感。
二、建築設計與地域文化相互融合的方式
1、綜合區域自然環境、人文特色以及生活模式進行建築設計
本文以錦裡建築為例，錦裡地區具有古代三國文化背景，今有四川成都建築文化特色，充分體現了該地區文化發展和歷史變更留下的印記。在現代城市建築中依然保留古代時期的客棧、商鋪和院落等建築，充分體現了該地區古代時期的文化特色和建築風格，與周圍自然景觀相互襯托，共同體現出當地的區域特色。此外，現代建築吸取了古代建築設計精髓，並在現代元素和設計理念的幫助下進行昇華，與當地人文特色朝相輝映，給人一種時空變化的感受。
2、要善於借鑑當地傳統的建築符號
裝飾是一種傳統文化，是利用各種裝飾材料進行藝術加工，具有一定的'語言和符號，一定資訊的載體和功能標誌，和人們的日常生活息息相關，它以各種存在方式為人們所感知和使用。我們可以通過裝飾的形式就可以判斷出哪些是東方的，哪些是西方的，甚至可以分辨出其所表現的區域性和民族性的特徵。比如清代建築裝飾中運用了大量的吉祥圖案，取材廣泛，各種人物、景物、動植物都有表現，利用其諧音和形象，寓意和象徵特定的含義。
3、建築設計要充分考慮當地環境的影響
不同的地域環境造就不同的文化，所形成的地與特徵和地方精神的差異，使文脈成為建築及空間設計中不可或缺的重要因素。由於各地氣候及地理環境的不同，自然景觀、植被和建築材料也都呈現出巨大差異，而他們所形成的空間特徵和風格也千差萬別。有高原的粗獷豪邁，也有水鄉的細膩柔情，有合院的保守儒雅，也有古鎮的古樸清新。
4、充分利用專案所在地特有的建築材料
不同地區受自然環境和地理特徵的差異，在建築材料的選擇上應充分考慮因地制宜的原則，選擇當地充足、優質的資源作為建築材料。我們在設計建築物時，必須在瞭解地域性質和出產建築材料的類別進行劃分，使建築設計既凸顯地域特色，也降低建築物造價。
5、建築的地域性與當地的人文、歷史的緊密聯絡
建築設計師在設計建築時，要深入該建築所在的區域進行了解，充分發掘周圍的有用資訊，通過與現代的科技技術相結合，才能讓設計師們在繼承歷史建築物風格的同時，還可以創造出與現今時代相適應的新的創作理念。
6、建築理念要與時代要求相匹配
現代化建築設計也就說現代化傳統設計，所謂傳統設計，就是指繼承歷史時期的人文因素、歷史事件以及建造材料等方面，而現代建築設計也是以這些因素為基礎的，這些因素雖然會隨著時代的發展而或多或少的改變，但是還是有一部分因素會遺留下來與當地的文化完美的融合在一起，因此，一個現代的建築設計如果能夠充分的表現出這些細節問題，那麼就可以完美的詮釋該地區的特色。此外，在進行建築設計時，也要學習西方文化，在保持自己民族特色的前提下，要大膽的去結合西方文化，正確對待西方文化問題。
7、參照當地其他建築物特色
在建築設計時可能微小的差異所表現出來的寓意則截然相反，同時，因受到地域文化和思維模式的影響，不同地區的人們對建築的理解也完全不同。例如，西方文化中白色代表純潔和神聖，然而在我國的傳統思想中，白色建築則多與死亡相關，僅是顏色的差異，就可能將同一建築物賦予不同的含義，因此，建築設計不僅要與地域自然環境和人文特色相結合，同時也應該多借鑑當地的建築風格和色彩運用，使新建築物與周圍其他建築相互融合，帶給人歸屬感。