[論文摘要]“語義場理論”是現代語義學中十分重要的理論之一。語義場具有其特有的性質和一定的研究價值。而從學角度可以說義素分析法是一種確定語義場和詞語義位關係的比較準確可靠的方法。本文將對義素分析及語義場的性質和價值進行初步探討。
“語義場理論”是現代語義學中十分重要的理論之一。20世紀30年代，最早由德者特雷爾提出應用於語義學中。語義場作為具有某種共同或者相近語義的語言單位構成的一個集具有其特有的性質和一定的研究價值。而從語言學角度可以說義素分析法是一種確定語義場和詞語義位關係的比較準確可靠的方法。
一、義素分析
義素分析法源於布拉格學派的音位學。布拉格學派認為音位是語音切分的基本單位，即最小的聲音意義載體。音位的對立關係是音位學理論中的基本概念。音位對立體現的是兩種聲音的區別特徵。音位學理論後來被美國人類語言學家運用到詞語的意義分析中提出了義素分析法。法國結構語義學創始人之一格雷馬斯將義素分析法運用於話語的語義分析，此後，義素分析被語言學界普遍接受，並且將其運用到語言及言語的語義研究中。
與音位可以分解為區別性特徵一樣，語義也可分解為區別性特徵。一個意義分解成的最小的語義特徵就是義素。義素是語義的微觀層次，在語言體系中和在言語中直接觀察不到。義素的組合才是現實的一項語義，詞典學中叫義項。
人在說話時能以不同的方式表達同一個思想，聽話時能理解不同話語的相同語義。一個初學的人，往往竭力逐詞再現他聽到的話，忘記了一個詞，便難以表達思想。所以，一個人如果真正掌握了一種語言就能用自己的話複述思想。這就意味著他在心裡已把語義分解為義素，然後把又把義素組合成語義，並組成表達同一思想的不同話語。平常說的“換句話說”就是這種現象。
總之，義素分析法將詞語義位分解為最小語義單位，可以正確地將具有共同語義成分的詞語置入同一個語義場，分析詞語義位之間的關係；能夠準確地區分詞語的意義並在言語活動中選擇恰當的詞語，從而完成有效交際。因此，從語言學角度可以說義素分析法是一種確定語義場和詞語義位關係的比較準確可靠的方法。
二、語義場理論
“語義場理論”是現代語義學中十分重要的理論之一。語義場理論屬於結構主義語言學理論，持客觀主義語言觀。“場”原是原術語，是物質存在的一種基本狀態。實物之間的相互作用依靠有關的場來實現。“場”理論研究的是事物或現象之間的相互關係，有某種關係的事物或現象必然或可能聚集在同一個“場”內。傳統語義學關於詞義的“聚合關係”和“組合關係”研究成果為“語義場”理論奠定了基礎。20世紀30年代，“語義場理論”是由德國學者特雷爾最先提出的。特雷爾認為，在一個語義場的範圍內，各個詞之間是相互聯絡的，每個詞的意義取決於這個語義場內與之相鄰的諸詞的意義。
語言是一個由多個系統組成的多平面、多層級的獨立的'體系。其中詞彙系統中的詞語在語義上互相聯絡、互相依存。詞語的意義不是孤零零地存在於詞彙系統中，而是在這種相互依存的關係中得以顯現和確定。“意義就是指號之間的一種關係，被定義者和定義者之間的一種關係”（沙夫，1979 :247） 。因此表示同一個或者同一類概
唸的詞語的義位形成一個集合，即一個語義場。
[1]
