義大利駐華大使謝國誼表示，在義大利留學應具有較好的義大利語水平，只有學好義大利語，在日常生活上才不會出現困難。學好語言才能深入地走進義大利人的內心，瞭解他們的民族特性，更好地融入義大利人的生活。
謝國誼建議留學生，不要把目光集中在大城市裡規模較大的大學，大學品質和規模的大小並沒有直接的聯絡，義大利不少小城市也有質量很好的大學。
“語言是心靈溝通的橋樑、瞭解文化的橋樑、未來合作發展的橋樑。”中國教育部國際合作司副司長楊曉春認為，義大利人的創新精神都已經融入到了他們的文化當中，留學生只有學好義大利語，才能真正學習到義大利文化的精髓。
“西方國家的學習方式與中國不同，希望大家能夠改變以前的學習方式，接受並找到合適自己的.學習方法。”楊曉春說，中國學生扎堆現象還很多，希望大家能夠積極的融入到新的文化氛圍中，讓自己得到更好的發展。
義大利教育中心祕書長阿爾貝託·奧特蘭尼表示，早在2008年，義大利就培養出第一批語言助教到中國的大學教授義大利語，義大利將培養更多的助教深入到更多的大學中，為中國學生更好地學好義大利語，去義大利留學打好語言基礎。
據義大利駐華使館簽證處領事高迪安介紹，義大利駐華使館在2014年共發放簽證約8300份，其中1500份是大學預註冊簽證，2600份是馬可波羅和圖蘭朵計劃的簽證，還有4000份是關於短期課程、專業院校培訓和博士學位的簽證。2014年去義大利留學的學生比2013年增長了13%，而義大利的大學和教育機構也開始注重對中國學生的遴選。
高迪安表示，申請留學義大利的簽證主要有兩個關鍵因素。第一，學生的語言水平。當學生申請簽證的時候，使館會對學生的語言水平有一個考核，希望藉此能給學生提供學習引導。如果學生的水平達到一定的標準，就可以直接進入到大學學習，否則就必須要通過馬可波羅或者圖蘭朵計劃，先到義大利進行語言培訓，然後才能進入大學學習。第二，經濟條件的保障。經濟稽核是一個善意的舉措，不會成為學生申請去義大利的障礙，它讓學生們瞭解在什麼樣的經濟情況下才能去義大利讀書。否則，就要考慮申請獎學金或者助學金，避免同學們在到達義大利之後才發現自己在經濟上、生活上遇到困難。
義大利使館文化參贊史芬娜介紹，目前，義大利語的學習週期是8個月。學習語言的時間或將延長到10個月，但是最終要延長到一年。經過語言培訓後，學生需要通過語言測試來獲得進入大學學習的機會。根據使館的調查資料顯示，在義大利留學期間，放棄留學回國的學生由最初的30%降為5%。另一項資料顯示，學生在大學滯留的時間長了，表明了學生既沒有放棄學業，也沒有正常畢業。一項關於歐盟地區國際學生留學表現的報告顯示，包括中國在內的部分國家學生學習語言有一定困難，這類國家的學生完不成學業的比率明顯高於其他國家。
教育部留學服務中心副主任車偉民認為，不少申請去義大利的學生對於專業的選擇具有一定的盲目性。他建議，留學生在選擇專業之前應該做好充分的準備，同時，留學機構也應該為留學生做好服務工作，而不是簡單的送學生出國。