摘 要:文章從論文題目、作者姓名、摘要、關鍵詞、正文、致謝、參考文獻、附錄,作者簡介等幾個方面詳細介紹了用英語寫作科技論文的一般格式,對用英語進行科技論文論文格式 寫作的科研人員具有借鑑作用。
關鍵詞:英語;科技論文;寫作;格式
Abstract The article narrated the general writing format of scientific paper in English Particularly by the paper’s Title,Author’s name,Abstract
Keywords,Body,Acknowledgements,References,Appendix and has usefor reference to people who work on scientific research and write paper in English.
Keywords English;scientific paper;writing;format
1 引言
隨著我國改革開放的進一步深入,與國外學者進行學術交流的機會越來越多,其中的一種方式就是在國外專業英語刊物上根據自己的實驗結果或科研成果發表學術論文,以便接受國外同行的檢驗,提高科研水平。一般而言,發表在專業英語期刊上的科技論文在結構上和文字表達上都有其特定的格式和規定,作者在寫此類論文時必須遵循國際標準化組織( ISO)和相應刊物的規定,這樣才能提高所投稿件的錄用率。英語科技的論文格式 基本結構包括以下幾個部分:論文題目( Title),作者姓名( Author’s name/Au-thors’names),摘要(Abstract),關鍵詞(Key words),正文(Body),致謝(Acknowledgements,可空缺),參考文獻(References),附錄(Appendix,可空缺),作者簡介(Resume,視刊物而定)幾個部分。其中正文為論文的主體部分,分為若干章節。一篇完整的科技論文的正文部分由以下內容構成:
(1)引言/概述 Introduction
(2)背景介紹 Background
(3)材料和實驗 Materails and Experiments
(4)實驗結果 Results
2004年2月JOURNAL OF HUANGSHI POLYTECHNIC COLLEGEFeb 2004
(5)討論 Discussion
(6)結論/總結 Conclusions
下面就科技論文的幾個構成部分通過舉例進行比較詳細的介紹。
2 標題
論文題目寫在第一行的正中,如果較長,可寫成兩行或三行,一般都居中排列。題末不加句號。如果題目為直接問句,要加問號,間接問句則不用加問號。論文題一般為名詞片語或名詞短語,較少使用完整的句子。在必須使用動詞的情況下,一般用動名詞或具有動詞性質的名詞。
例 Closed-loop Control of DC Drivers(直流電機的閉環控制)例 A New Approach to Adaptive Control
(一種新的自適應控制的方法)
如有必要,可以加副標題(subtitle),主副標題之間用冒號(:)隔開,如
例 The Frequency Response Methods:Nyquist Dia-
grams (頻率響應的分析方法:奈奎斯特曲線法)
3 作者姓名
論文作者的姓名一般寫在論文標題的下面。
ce=宋體>按照歐美國家的習慣,名字( first name)在前,姓(surname / family name / last name)在後。但我國人名地名標準規定,中國人名拼寫均改用漢語拼音字母拼寫,姓在前名在後。因此,若刊物無特殊要求,則應按我國標準執行。如果作者具有某種學術組織的會員資格( affiliation),則可以在姓名後面標出。如果論文由幾個人撰寫,則應逐一寫出各自的姓名和資格。作者與作者之間用空格或逗號隔開。例如:Wan da ,member,IEEE Ma jun ,member,IEEE某些刊物在作者姓名的下方還同時註明作者的工作單位,學位,職稱如教授( Prof.),博士(Dr.),甚至聯絡電話和電子郵件地址等。也有刊物在論文標題頁的頁尾標出以上細節,在論文最後附上作者簡介和照片。
4 摘要
摘要也稱為內容提要,放在標題頁的正文之
前,用不同於正文的字型排版,以突出其顯著位置。