當前位置:文思屋>社會工作>求職信範文>

會計求職信英文版帶翻譯

文思屋 人氣:7.39K

求職信的引言包括姓名、就讀學校、專業名稱、何時畢業等基本情況。引言的主要作用是儘量引起對方的興趣看完材料,並自然進入主體部分,開頭要引人注目,說明應聘緣由和目的。

會計求職信英文版帶翻譯

會計求職信英文版帶翻譯篇一

Dear Ms. Xxx:

I was referred to you by Mr. Zhang, a Partner with your Beijing office, who informed me that the Shanghai office of your company is actively seeking to hire quality individuals for a accountant.

I have more than two years of accounting experience, including interning as an Auditor last year with the Beijing office of CCCC. I will be receiving my MBA this May from Tsinghua University. I am confident that my combination of practical workexperience and solid educational experience has prepared me for making an immediate contribution to your company. I understand the level of professionalism and communication required for long-term success in the field.

I will be in the Shanghai area the week of April 16. Please call me at 1234567 to arrange a convenient time when we may meet to further discuss my background in relation to your needs.

I look forward to meeting you then.

Sincerely,

xxx

中文翻譯

Xx女士:

貴公司北京辦事處的一位業務夥伴,張先生,推薦我向您求職。他告訴我,貴公司的上海辦事處正在積極尋求聘請會計。

我有兩年多的會計經驗,包括去年在中交四航局北京辦事處當實習審計員。在五月份,我將收到我的來自清華大學的工商管理碩士學位,我相信,我的實際工作經驗和堅實的教育經驗相結合,將為貴公司做出貢獻。我瞭解在該領域長期成功所需的專業水平和溝通水平。

我4月16日在上海地區。如果要深入討論我的情況,請撥打我的電話1234567安排時間。

我期待與你們見面。

xxx

會計求職信英文版帶翻譯篇二

Dear Sir/Madam:

Hello!

First sincerely thank you for your busy schedule to read my cover letter, which is about to take a school for students, it will be a great encouragement. It's a simple and plain cover letter. Perhaps it's no ordinary ones you look deeply, but it contains a sincere heart. To this end, I sincerely beg you to read this ordinary heart. Very honored to have the opportunity presented to you my personal information, join in the society, in order to find compatible with their professional and interest, better play their talents and realize the value of their life, I would like to you as a self recommendation.

My name is XX, is the XX college accounting professional graduates, today I was pregnant with a calm and excited mood was on the job letter. The reason for calm, my knowledge and ability will not let you down, will be worthy of your choice; the reason for excitement, I decided to go with no regrets youth among you, to achieve common glory. Here, I can't to you show any authority to recommend books for my career, also can't take out yiluoluo award certificate to do for my chips, and the nature of rent can only own more than ten years to study hard and the result of hard to do as the cornerstone of I, if I have any advantages, that is I am young, young is my capital. To strive for is my faith, the hobby is widespread, the courage to accept the challenge, healthy, honest, careful and perseverance, love communication is my characteristics, a good professional knowledge and strong sense of team is my life the first fortune.

Four years of University, I pay attention to the basic knowledge of learning, but also pay attention to the cultivation of personal ability. Under the strict school lessons and personal efforts, I have a solid foundation of professional knowledge, comprehensive system including financial accounting, budget accounting, cost accounting, management accounting, accounting information system, a series of accounting professional course learning and understanding to the basic etiquette. At the same time, the use of spare time to read all kinds of books, broaden their horizons, growth experience, enrich themselves, develop their own skills, so that they can keep up with the pace of the times. In addition, also use many of the summer vacation time out of school social experience, engaged in a different nature of part-time work, so that their close contact with society, feel the life, learning communication with each other, to really go out of the society as soon as possible to adapt to the new social environment to prepare.

I love my choice of the accounting profession, the earnest hope that under the leadership and guidance of you, for this cause, for you to contribute their strength and in the process of work constantly improve themselves and their expertise, to realize the value of life. Chance leaves a ready mind, and I'm ready for it. Hope you can give me such a chance. Please accept my most sincere thanks for whether or not you choose me at last!

Wish you a prosperous business.

yours,

中文翻譯

尊敬的領導:

您好!

首先真誠地感謝您在百忙之中瀏覽我的求職信,這對一個即將邁出校門的學子而言,將是一份莫大的鼓勵。這是一份簡單而又樸實的求職信。也許它的普通沒深深地吸住您的眼光,但它卻蘊涵著一顆真誠的心。為此,我誠心懇求您能閱讀這份普通的心。很榮幸有機會向您呈上我的個人資料,在投身社會之際,為了找到符合自己專業和興趣的工作,更好地發揮自己的才能,實現自己的人生價值,謹向您作一次自我推薦。

我叫xx,是xx學院會計專業的應屆生,今天我是懷著平靜而又激動的心情呈上這份求職信的。之所以平靜,我的知識和能力不會讓你們失望,將無愧於您的選擇;之所以激動,我決定以無悔的青春走到你們中間,實現共同的輝煌。在這裡,我不能向您出示任何有權威人士的推薦書來為我謀得職業,也拿不出一摞摞的獲獎證書來做為我的籌碼,而只能賃自己十幾年來刻苦學習的結果和吃苦耐勞的本性來做為我的奠基石,如果說我有什麼優點的話,那就是我年輕,年輕就是我的資本。努力進取是我的信念,愛好廣泛,勇於接受挑戰、健康、誠懇、細心、有毅力、愛交際是我的特點,良好的專業知識和強烈的團隊意識是我人生的第一筆財富。

大學四年,我既注重基礎知識的學習,又注重個人能力的培養。在學校嚴格的教益和個人的努力下,我具備了紮實的專業基礎知識,全面系統地完成了包括財務會計、預算會計、成本會計、管理會計、會計資訊系統在內的一系列會計專業課程的學習;瞭解對外工作的基本禮儀。同時,利用課餘時間廣泛閱讀各類書籍,開拓視野,增長見識,充實自己,培養自己多方面的技能,讓自己可以緊跟時代的步伐。此外,還多次利用寒暑假等時間走出校門體驗社會,從事了幾份性質不同的兼職工作,讓自己近距離接觸社會,感受生活,學習與人溝通相處之道,為能在真正走出社會後儘快適應社會新環境做好準備。

我熱愛我所選擇的會計專業,殷切地希望能夠在您們的帶領和指導下,為這份事業,為您們貢獻自己的一份力量,並且在工作的過程中不斷提升自我,發揮專長,實現人生價值。機會留給有準備的頭腦,而我已經做好準備了。希望您們能給我這樣一個機會。無論您們最後是否選擇我,都請接受我最誠摯的謝意!

祝願您們的事業蒸蒸日上。

此致

敬禮

拓展閱讀:會計求職信英文版

he leadership of the distinguished company:

hello! thank you for your busy schedule to take time to read my cover letter.

through various channels, i learned about the situation of your company, know your company keep on exploring and innovating with the strength and the development of a strong future at the same time, the community has a high-profile reputation, so i can become a great yearning for a member of.

i am a graduating student of accounting, since the school years, i have been making strenuous efforts to do a good job should be done, i told myself: to learn not only seriously, but also to enhance their abilities, and strive to achieve all-round development.

learn from the hard to learn and practice correct; from learning to focus on a wide range shooters professional knowledge and broaden their knowledge and broaden thinking厚積薄發at the same time, good people to learn, with great concentration, thinking, and constantly improve themselves and improve their own comprehensive quality.

with self-confidence, i recommend myself to you, if your company had the honor to become a member of, i will work hard, with an open mind due diligence, active play to their initiative and creativity to contribute to the company. optional wood-liang and the migratory birds, horses and people for the wing! i believe that your organization can give me a space to develop their talents, but also ask you to believe i can bring new vitality to your organization, the new results. select your organization, i decided the most prudent. "would like to take kimigayo talents, explore the journey of my life."

thank you again for the final reading of this letter and look forward to your reply as soon as possible.

your organization would like to prosperity

sincerely,

salute