當前位置:文思屋>實用文案>委託書>

英文授權委託書樣本

文思屋 人氣:3.25W

導語:委託他人代表自己行使自己的`合法權益,委託人在行使權力時需出具委託人的法律文書。而委託人不得以任何理由反悔委託事項。以下是小編整理英文授權委託書樣本的資料,歡迎閱讀參考。

英文授權委託書樣本

Client (party a) :

Agent (party b) :

Party a entrusts party b to work on the exterior wall paint coating project of the double lake shore, 6, 7 and 8 floors, to complete the task for the quality guarantee, and the following agreement is reached through negotiation between both parties:

1. Prior to the signing of this agreement, party a shall provide party b with detailed construction requirements and instructions for the project.

Ii. Authorization content:

1. Material requirements: putty powder, tan coating and primer are all qiu's;

2. Construction process: full blown putty, grinding, tan painting, primer, and lacquer twice;

3. The cost of all exterior wall coating projects is RMB per square meter.

4, payment and settlement, after the completion of the project to party a timely organization acceptance, after acceptance by the seven group quantity issued by the relevant departments, the three parties (seven group, party a and party b) according to yuan of every square metre settlement after confirmation.

5. Safety civilization: party b shall be responsible for the expenses incurred in the construction site for safety and civilization accidents.

Iii. Responsibilities and obligations of both parties.

(I) party a's responsibilities and obligations.

(1) party a shall be responsible for assessing the progress of the project and allocating the project funds according to the schedule.

(2) party a shall be responsible for dispatching technical personnel to conduct on-site guidance construction and technical supervision.

(ii) responsibilities and obligations of party b.

(1) the construction team of party b's responsible organization shall enter into the construction in the specified time, and ensure the completion of the construction task before the completion time.

(2) party b shall be responsible for the construction of the relevant technical specifications and subject to the technical personnel of party a.

Site guidance and quality supervision.

(3) in addition to the irresistible natural disaster, party b shall be responsible for the quality of the project and ensure the smooth acceptance of the project.

(4) party b must strictly observe the credit and ensure that it is completed on time. Party a shall have the right to terminate the contract if party b fails to complete the work on time, quality and quantity.

(5) the completion of the project shall apply to party a for inspection in time.

(6) party b must handle work-related injury insurance for construction workers before construction.

(7) party a and party b shall negotiate and solve this agreement as required by the project.

(8) party a shall meet the construction requirements of party b, and party a shall bear all expenses incurred by party a for failure to meet party b's construction requirements.

(9) the term of entrustment shall be the signing of the agreement until the completion and acceptance of the project, in which the principal shall not delegate again.

Iv. Payment method.

Party a shall pay party b the full cost of the project. Completed during the period of construction party a needs to pay party b the daily cost of living, need to pay 80% of the labor workers, after the Spring Festival of 2015 before (i.e., on January 18, 2015), 95% of the total amount of payment due upon the acceptance of engineering settlement of all the payment in a year.

5. This agreement is made in two copies, one for each party; It has legal basis and effect; Party b reserves the right of final interpretation.

Party a (seal) : party b (seal) :

Legal representative (signature) : representative of legal representative (signature) : ________.

_________ (_________) _________ (_________) _________ (_________).