乙方： 由於經營的需要，甲乙雙方經友好協商，甲方同意將酒店轉讓乙方經營，達成協議如下：
一、甲方將 街 號和 酒樓一層 平米;二層 平米;地下室 平米，轉讓乙方經營。
二、甲乙雙方約定，該轉讓費共計人民幣貳拾叄萬元整，乙方一次性付給甲方貳拾叄萬元整，經營權即由乙方所有。甲方協助乙方辦理營業執照變更、稅務登記證和衛生許可證等有關正常經營所需要的手續(辦理證件的所有費用，由乙方承擔)。甲方在協議生效後，協助乙方在一個月內將有關變更手續辦理完畢。
三、甲方把酒店的固定資產、低值易耗品全部轉讓乙方。
四、甲乙雙方協議生效後，酒店轉讓前的.債僅債務由甲方承擔。
五、乙方接管酒店後，所產生的債權債務由乙方負責，甲方不承擔任何責任。
六、本協議附件：酒店營業執照影印件。
七、本協議內容甲乙雙方自簽訂之日起生效。
八、違約責任 乙方在合同簽訂之日十五日內一次性支付給甲方轉讓費共計人民幣貳拾叄萬元整;如在該期限內乙方未支付甲方轉讓費，應承擔由此帶來的違約責任;如因此涉訴，乙方應承擔甲方追索轉讓費支出的律師費、調查費等費用，並應負擔在此期間的利息(按央行貸款利息計算)。
甲方：
乙方：