篇一：英語小演講稿
Westerner and easterner:What do you think of dragon?
The Chinese dragon usually has no wings, it means fortune and power, it is The symbol of our China.
The western dragon usually stands for Evil, and westen people don 't like it at all, because it may bring bad luck.
"Dragon" should not be translated into dragon. The original idea of the Dragon is ruthless winged behemoths (also can be understood as a demon), implied meaning is shrew, etc. The Chinese dragon yourselves before the foreigners, is self demonized. "Dragon" should not translated into long. Long English pronunciation is not "dragon", but "the Wolf", this is not the real transliteration. "Dragon" should be translated into loong, its pronunciation and "dragon" close, in English is supposed to "dragon" word transliteration, such as famous martial Bruce Lee English name is "Lee Siu loong", which is, of course, by the Hong Kong people use the one that cantonese pinyin influence. Some westerners also of the dragons, called loong. Loong two "O" letters like a dragon's two eyes, Loong reminiscent of long (long), so it is a little hieroglyphs the characteristics, and Chinese characteristics is same. And long in the image is DuYanLong. This paper summarizes the dragons and Dragon between the five most important difference, and try to give the "Loong" English explanation.
The Dragon is the symbol of the Chinese nation, in English in the context of, the Dragon was translated into Dragon, but is a winged Dragon evil monsters, and "cruel man, shrew" meant, implied meaning. In the picture, the body of the dragon huge clumsy, color is dark grey, and has huge wings, mouth spitting fire, or devour men and animals, very ugly terrorist, and Chinese dragon different.
Chinese people in western yourselves before "Dragon" or "Descendants of the Dragon" (Descendants of the Dragon (seed)), the Chinese people as of westerners are evil and bad guys. In the 2008 Beijing Olympic Games mascots, did not choose voice of the highest Dragon, is because of concerns about the English translation of the Dragon "Dragon" will make the world Chinese people's misunderstanding. So we can't put the "Dragon" translated into "Dragon"!
Suggestions in the future not to put also English words translated into Chinese dragon "dragon", can the transliteration, such as "have to pull the root," explains: "in western myth winged dragon beast".
Some scholars have suggested that the "dragon" transliteration into "Long"?
But "long" English pronunciation and "dragon" completely different, equivalent to the "Wolf" in Chinese, not the real transliteration. When westerners as dragon said "long", the Chinese people also have to correct his pronunciation, not only increased communication difficulties, but also can cause each other's confused. Long in English is a very common use often use, meaning was a lot, such as: Long, Long, anticipation, stock or futures bull, and so on, the dragons, translated into Long can also cause the sense of confusion. So can't simply the phonetic alphabet of the dragon as a dragon English transliteration.
Since it is the Chinese "dragon" transliteration into English, then in the English pronunciation should and "dragon" close, or it is not the real transliteration.
In English to the "dragon" the word is "Loong" transliteration, last name "dragon" and names of the "dragon" word can be translated into "Loong", such as the famous martial Bruce Lee English name is "Lee Siu Loong", Singapore prime minister Lee Hsien Loong's name was translated into "Lee Hsien Loong". In some involved in the words of the dragon, "dragon" and indeed are called "loong", for example, dragon dance to use when the long dragon props, it is translated into loong. Therefore, the "dragon" translated into "loong" is the real transliteration, and it has been widely used foundation, also accord with the habit of overseas Chinese, to unite overseas Chinese.
Once the researchers point out that: English may first is also a hieroglyphs, for example: eye (eyes), bed (bed), broom (brooms. The letter "b" is the shape of the broom, a broom in room and room). Loong two "O" letters, just like the dragon's two big eyes; Loong in words and and "long" close, give a person the feeling of "long" (many westerners really mean to put "long long ago" written "Loong Loong ago"), so Loong also has hieroglyphs the characteristics, and Chinese characters have implies the wonderful. And long are "DuYanLong" disrelish.
In the English were not loong this word, so the "dragon" translated into loong, won't cause ambiguity. So, "dragon" should be translated as "loong". In 2004, the Tai wan scholar MengTianXiang also is in "for" dragon 'face up to listen to is our responsibility "the dragon is proposed in this paper to translate into Loong.
There are many people oppose "Dragon" to translation, think that foreigners have or future can correctly understand the Dragon of the Dragon and the original referred to different Dragon, or just need to write Chinese Dragon.
I think this view is wrong. Words like graphics, see specific letter combinations, will produce a specific feeling. For example saw "good" word, will have the joyful feeling; And saw the "evil" word, will be nervous. Similarly, even if we Chinese see "Dragon" think of auspicious Dragon, but foreigners see "Dragon" after think of is still demons and shrew.
We can change it to Dragon or foreigners Chinese Dragon feeling, but it is not the most effective and most economical way.
We Chinese people can't imagine as foreigners feel, but we can stand in the point of view of a Chinese simulation analysis.
If a country people's totem is appearance of the fictional creatures like pigs, we or their own put this creature's name in Chinese translated into "pig", they speak Chinese before the Chinese people claiming to be "descendants of the pig", we Chinese will be how to see them?
Even if they add a XianZhiCi, become "a pig", I think the effect still is not good. Of course they could slowly change the concept of Chinese, so that the Chinese think "the pig is a lovely animal," and so on, this also is the successful cases, such as Mickey Mouse, but after all, need a process and extra energy. And Mickey Mouse is an entertainment products, not a national symbol; Besides Mickey Mouse can succeed, the other may not be able to succeed.
In
fact we Chinese will kindly (we Chinese always is friendly), actively suggest that they do not themselves translated into "pig", but take transliteration, and we Chinese will find meaning good Chinese characters for their translation. Even if the totem formerly known as really call "pig", we
Chinese will also help them translated as "Pi godot", and won't translated into "fart Ge".
I want to foreigners the first "Dragon" translated into "Dragon", first, because both between appearance similarities, followed by China's size and power (just started to foreigners may not understand China), once again, is Chinese emperors who calls himself "Dragon", and Chinese emperors and Dragon very similar and, majesty and ferocious-a word write wrong will destroy JiuZu, I'm afraid is unique in the world. And three reasons should be the main, is "Dragon" and Dragon inner similarities.
But China has now become a modern state, or are trying to become a modern state, and without the foreigners to actively to friendly for our consideration, we can only to correct the mistake. Confucius said: "a regular speech not". A bear "Dragon" for China, to win the people all over the world understand and love, the first to spend huge strength erase the stigma to others causing bad impression.
The importance of the name is self-evident, every one of us to give their child named, who is not carefully studied? "Kim dae-jung" for the President, presenting, but if his name is "gold big black", and what will be the result? Probably even a small, director of the residents' committees do not do. Name also reflects a person, a city or a country's dignity. South Korean put the Chinese translation of the capital by "Seoul" to "Seoul", and formal notice to China, reflect their name to attention. "Taikonaut" is Chinese "astronaut" transliteration used to transport the Chinese astronauts, in 1998 by the Malaysian Chinese scientists put forward the zhao yu. China's astronauts success after god, English and German media used the word call Chinese astronauts. Because the Soviet union (Russia) astronauts and American astronaut in the English language have certain words, so the western media use "taikonaut" this word, and say they admitted that China aerospace business success, admitted that a Chinese astronaut status.
In order to facilitate people know the difference between the dragon and the dragon, I put forward five most main aspects:
1, the Dragon is the symbol of the main auspicious, Dragon and main the symbol of evil; 2, the Dragon no wings, and Dragon has the huge bat wings;
Three, the Dragon of the slender body, and Dragon body stout;
4, the Dragon of the mortal, but Dragon will eat and animals;
5, the color of the Dragon for the golden color or other color, the color of the Dragon is mainly black.
篇二：國小生英語演講稿各種主題範文
Dear teacher and classmates:
I am very glad to make a speech here in this class again! This time, I'd like to talk something about English.
I love English. English language is now used everywhere in the world. It has become the most common language on Internet and for international trade. Learning English makes me confident and brings me great pleasure.
When I was seven, my mother sent me to an English school. At there, I played games and sang English songs with other children . Then I discovered the beauty of the language, and began my colorful dream in the English world.
Everyday, I read English following the tapes. Sometimes, I watch English cartoons.
On the weekend, I often go to the English corner. By talking with different people there, I have made more and more friends as well as improved my oral English.
I hope I can travel around the world someday. I want to go to America to visit Washington Monument, because the president Washington is my idol. Of course, I want to go to London too, because England is where English language developed. If I can ride my bike in Cambridge university, I will be very happy.I hope I can speak English with everyone in the world. I'll introduce China to them, such as the Great Wall, the Forbidden City and Anshan.
I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well.
If you want to be loved, you should learn to love and be lovable. So I believe as I love English everyday , it will love me too.
我喜歡英語
親愛的老師，同學們：
我很高興可以在這個課堂上做一次演講．這一次，我想談談英語．我的話題是我愛英語． 正如每個人所知，英語在今天十分重要．它已經被應用到世界的各個角落．它已經成為商業上最為通用的一門語言並廣泛的用於國際貿易．如果我們能說好英語，我們就有更多的機會成功．因為越來越多的人注意到這一點，學英語的人數正在已很高的速度增長． 但是對我而言，我學英語不僅僅因為它的重要性以及它的實用性，更是因為我喜愛英語．當我學英語時，我可以體會到一種不同的思維方式，它可以給我更多接觸世界的空間．當我讀英語小說時，我能感受到不同於閱讀翻譯文的快樂．當我說英語時，我可以感到自信．當我寫英語時，我能夠感到不同於漢語的那種美…… 我愛英語，它給了我一個色彩斑斕的夢．我希望有朝一日我可以暢遊世界，用我流利的英語，我可以和世界各地的人交友．我能看到許多的名勝．我希望我能夠到倫敦去，因為那裡是英語的故鄉． 我也希望用我流利的英語來將我們的名勝介紹給說英語的朋友，我希望他們可以像我們一樣的愛我們的國家． 我知道，羅馬不是一天築成的、（成功需要日積月累．）我相信在持續不斷的努力學習下，總有一天我可以擁有一口流利的英語．如果你想被愛，你就應該學著去愛他人．所以我相信我對英語的愛定將換來它對我的愛．我相信總有一天我會實現我的夢！ 謝謝！
I Am Chinese
Ladies and gentlemen, boys and girls,
I am Chinese. I am proud of being a Chinese with five thousand years of civilization behind. I've learned about the four great inventions made by our forefathers. I've learned about the Great Wall and the Yangtze River. I've learned about Zhang Heng(張衡)and I've learned about Zheng He(鄭和)．Who says the Yellow River Civilization has vanished(消失)？I know that my ancestors have made miracles(奇蹟)on this fertile land and we're still making miracles. Who can ignore the fact that we have established ourselves as a great state in the world, that we have devised our own nuclear weapons, that we have successfully sent our satellites into space, and that our GNP ranks No. 7 in the world? We have experienced the plunders (掠奪) by other nations, and we have experienced the war. Yet, based on such ruins, there still stands our nation----China, unyielding and unconquerable!
I once came across an American tourist. She said, “China has a history of five thousand years, but the US only has a history of 200 years. Five thousand years ago, China took the lead in the world, and now it is the US that is leading.”My heart was deeply touched by these words. It is true that we're still a developing nation, but it doesn't mean that we can despise (鄙視) ourselves. We have such a long-standing history, we have such abundant resources, we have such intelligent and diligent people, and we have enough to be proud of. We have reasons to say proudly： we are sure to take the lead in the world in the future again, for our problems are big, but our ambition (雄心) is even bigger, our challenges (挑戰) are great, but our will is even greater.
I am Chinese. I have inherited (繼承) black hair and black eyes. I have inherited the virtues of my ancestors. I have also taken over responsibility. I am sure, that wherever I go, whatever I do, I shall never forget that I am Chinese!
I love you, China
Good morning, ladies and gentlemen, I’m very glad to make a speech here. Today my topic is “I love you, China.”
Since the day I was born, I began to have a proud name—Chinese. Since the day I began to talk, the most beautiful sentence I’ve ever learnt has been “I love you, China!”
I love you, China, and I’m so proud of being a Chinese. I’m proud that I’ve got the beautiful yellow skin, black eyes and black hair. I’m also proud that I speak the most beautiful language in the world—Chinese.
I love you, China, for I can feel the deep love you give me every day, every minute. Last year, I got an opportunity to visit the United States of America. During my staying there, my father’s boss once invited my family to dinner. While at table, he looked at me and asked: “Little boy, how long have you been in America?” “About a month,” I answered, “How lucky you are!” he said, “If you were living in China, how could you learn such perfect English?” I smiled and told him proudly that all the students in China are able to learn English at school. I saw his surprised eyes and said to myself, “I’m proud of you, China. For you are offering us the best education.”
When I came back from the USA, my friends asked me: “How do you feel about your staying there?” “Wonderful” I said. “Then why do you come back?” Hearing this, I told them there were lots of beautiful countries in the world, but none of them can compare with our own country—China. How true the saying is: “There’s no place like home!”
I love you, China. As a young student, all we should do is to study hard and devote ourselves whole-heartedly in the future, to the great cause of building you into an even stronger and greater country in the world. I love you, my dear motherland! I love you, China!
Thank you for your listening !
I love English
When I was seven, I started learning English. I played games and sang English songs with other children. Sometimes, I watched English cartoons. It's funny. Then I discovered the beauty of the
language, and began my colorful dream in the English world.
I hope I can travel around the world someday. I want to go to America to visit Washington, because my cousin is over there. Of course, I want to go to London too, because England is where English language developed. If I can ride my bike in Cambridge University, I will be very happy.
I hope I can speak English with everyone in the world. Also I'll introduce China to them, such as the Great Wall, and the gardens in Suzhou. I will teaching people of the world about the beautiful language of our country.
I like the English language. To learn English is wonderful. I once wanted to be an English teacher . I also like Chinese literature. When I was really young, I was able to remember lots of poems. I also wanted to be a teacher of Chinese. Now I think that both of my dreams can come true: I will be able to use English to teach foreign friends Chinese and share Chinese culture with them. So that more and more people will be able to get to know the 5000 years' history culture, and the prosperity of our great China.
My future is not a dream. I am confident that it will come true.
我愛英語
當我7歲，我開始學習英語。我打遊戲，唱英語歌曲，與其他兒童。有時候，我看著英文漫畫。這很有趣。接著我發現美麗的語言，並開始我的夢想在豐富多彩的英語世界。
我希望我能在世界各地旅行一天。我想赴美訪問華盛頓，因為我的表哥在那邊。當然，我要到倫敦太多，因為英國是英語的發展。如果我能坐我的自行車在劍橋大學，我將非常高興。
我希望我能講英語和大家在世界上。還我會向他們介紹中國，如長城，並在蘇州的園林。我會教人的世界的美麗語言我國。
我喜歡英語。學習英語是太好了。我曾經想成為一名英語教師。我也喜歡文學。當我真的很年輕，我能記住大量的詩歌。我也想成為一名教師的'漢語。現在我認為，我的夢想都可以成真：我將能夠使用英語教外國朋友漢語和中華文化的共享與他們。因此，越來越多的人們將能夠了解五千年的歷史文化，繁榮我們的偉大的中國。
我的未來不是夢。我相信，這將成為現實
Good morning/afternoon! Ladies and gentlemen. I’m glad to come here with you. The topic of my speech today is “Dream Comes True”.
It’s a fine day today.
I stare at the smart girl in the mirror for a long time. “I can do it well.” I give myself a sweet smile. I’m a guide for my hometown, Lishui. I’m very happy.
How time flies! During these years, A simple little girl has become a famous guide. And an old city has taken on a splendid new look. The new high buildings with eye-catching colors have replaced the old houses. The city constructs the high ways. People are living a better and more comfortable life.I check my bag again to make sure that everything are there , I get them all……
There’s a camera in it. It can take down all beautiful scenery of Lishui. and the beauty of friendship between our citizens and guests.
There’s a small mirror in my bag too. I must keep a neat appearance for facing my guests. Today, I have a nice name, call Lishuier. I also write down some sentences on each card, such as “Welcome to Lishui” and “A big world, a warm family.” These will be sent to our dear guests.
At last, I’m sure that I put the last important thing in ----my smile. A heart-warming smile stands a whole world. It’s a language used by everybody, no matter where he comes. I want our guests to remember the warm smile of our citizens and take it back to every corner of the world.
With the bag in my arms, I open the door. It’s not only an ordinary door of my house, but also the access to my dreamlike reality. The sunlight is so lovely. It’s a fine day today. Thank you!
I like sports
Good morning, Everyone!
I will talk about sports. I am an active boy. I like many kinds of sports, such as walking, skating, climbing, cycling and skipping. Doing sports gives me a good health and brings me a lot of fun.
Now, I will tell you about my cycling sport. I often ride my bicycle when I am free. I like to ride my bicycle on a road near my house. It is an empty road. There are no cars and few people walking on the road. It is about four kilometers long. It has several long slopes. So it is very good for cycling. When I ride down the slopes, the bicycle runs very fast, and I feel I am flying. That’s a very good feeling for me. When I ride up the slopes, it is very difficult, but it is a good training for me. I always try my best to ride up as long as possible. Cycling there gives me lots of fun.
Everyone can get ill, but doing sports is a good doctor. I know an English saying “Exercise one hour a day, keep illness away.” My own story has proved it. I once had an illness. I had to go to see the doctors and take medicines very often. After doing sports for several years, I have recovered now.
Doing sports gives me a strong body and brings me lots of fun. So if you want to be strong, please do sports; if you want to enjoy a happy life, please do sports, too.
Thank you
I have a busy father and a kind mother.
My father is a businessman. He is 42 years old. He is short. He likes reading newspapers after meals. He watches TV in the evening. He goes to work by car. He has got a nice black car. He often plays golf with his friends on the weekend. He does not often eat dinner with us.
My mother is a housewife. She doesn’t work. She stays at home. She is beautiful. She has long hair. She does housework in the morning. She often goes shopping in the afternoon. She is kind, but she is strict to my study. She likes reading. She watches TV at night, too.
I love my parents. And they love me too. I have many friends in my class. They're lovely and interesting. I would like to introduce some of them. Alice is very cute. She's also kind to everyone and she's very enthusiastic. She's always ready to help everyone, but she is forgetful. She always forgets to bring her textbooks, but our teachers always forgive her. Ben is the most talkative boy in our class. His nickname is “chatterbox.” He has a great sense of humor and he always makes me laugh. Linda is a quiet student. She is good at every subject but she never shows off. Allen is a very tall boy. He plays basketball very well and he is on our school team. He often says, “playing basketball is good for your health. How about your classmates? Do you like them? Try to admire your classmates. You will be happier.
篇三：國小生英語演講稿
一個快樂女孩(A happy girl) i'm a happy english name is you happy? i'm very happy.i have a good name is cheng xin has a pair of big eyes.i like her.
i like birthday is in november.i'm a good girl.i'm ten years old.i'm in class seven grade teacher's name is yao hui is a good teacher!i like her.
what color do you like? i like pink and perple.i want a rabbit for my birthday.i like to eat hambuger.i like to go to shool.
i have a good mother.i have a good father. oh,no!i'm hugry! "mumy! i'm hugry!" good bye!
我的可愛老師(My Lovely Teacher)
我們班有個可愛的老師，我們學生都把他當成我們的朋友，我們願意把自己的喜怒哀樂告訴他，他不僅在學習上幫助我們，也會在其它事上指導我們，我很高興有這樣的老師。
本文譯文：
there is a lovely teacher in our class. we like him as our friends. we would like to tell him everything, happiness and sadness. he helps us on our lessons and guides us on other things. i am happy to have such a good teacher.
最好的朋友(best friends)
i have many you know who they are?are they my pet?
they my classmates?no. let me tell you:they are my favourit book.
i like books very much.i like reading science book,cartoonbook so only let me know how wonderful the word is but also teach me how to be a good person in the society,they give me great pleasure.i love books!
美麗的老師(Sweet teacher)
my english teacher is ms peng. her eyes are big, her mouth is small, and her hair is long. she is very young and pretty.
she likes cakes and chocolate. she often plays games with us.
we all like her and her english class. she loves us very much. she is a good teacher.
秋天的顏色(The Colour of Autumn)
autumn comes , it gets cooler and cooler. the sky is blue and the clouds are white. you would say autumn is blue and white.
look ! birds are flying from the north to the south. the leaves are yellow. some are hanging on the trees, some are on the ground ,some are dancing in the wind. someone would say autumn is yellow.
there are so many fruits in autumn in xinxing . pears ,peaches. mangos, oranges and so on. they're fresh and healthy.
oh! i see. autumn is a harvest season. autumn is colourful. what a beautiful season !