姓名：本站
目前所在地： 廣州 民族： 漢族
戶口所在地： 清遠 身材： 155 cm 42 kg
婚姻狀況： 未婚 年齡： 25 歲
求職意向及工作經歷
人才類型： 普通求職
應聘職位： 外貿/貿易專員/助理:外貿業務員 英語翻譯 英語跟單翻譯
工作年限： 5 職稱： 中級
求職類型： 全職 可到職- 隨時
月薪要求： 3500--5000 希望工作地區： 廣州
個人工作經歷：
2002.8-2004.5 Fenchris International Co.,Ltd. Interpreter
(負責商務洽談翻譯，必要時還獨立完成採購、定單、跟單、質檢等工作，能夠獨立完成外貿出口的工作流程，工作表現深受企業讚賞)
2004.6-2007 廣州市飛虎運輸代理有限公司 文員兼翻譯
1,負責辦公室日常全面事務，能夠很好地協助領導完成辦公室日常管理工作
2、完成外貿業務的各工作環節(並負責空運，海運的訂倉，報價，出單，跟蹤貨物情況等工作)
3、在公司外貿業務營運的全過程中，承擔隨身翻譯、筆譯工作(全權負責外國客戶在中國的採購工作，與廠商談判，與客戶溝通協調以至達成雙贏局面。並負責跟單，出貨，質檢，到最後的出口到該客戶國家的工作。如果客戶到中國，就要外出負責他的'採購翻譯工作)
教育背景
畢業院校： 廣東女子職業技術學院
最高學歷： 大專 畢業- 2002-07-01
所學專業一： 涉外文祕 所學專業二： Business English
受教育培訓經歷： 1999.9-2002.7 廣東女子職業技術學院 涉外文祕 全國祕書證書等級考試一級
廣東省計算機等級考試中級
2003.9 全國公共英語等級考試3級 (PETS3)
2005.8-2006.1 廣州津橋外語培訓中心 進階口語培訓 已培訓完畢
2007.5-2008.8 ENGLISH FIRST英孚教育(Hult International Business School) 商務英語 目前已經獲得該校的英語第11級水平(最高水平爲14級，13級水平則可免托福考試出國)
語言能力
外語： 英語 優秀
國語水平： 精通 粵語水平： 精通
工作能力及其他專長
1、熟練處理各種辦公室日常事務;
2、能夠獨立完成空運、海運、採購、跟單等外貿工作;
3、具備良好的商務洽談翻譯能力;
4、具有優秀的英語聽、說、讀、寫能力
詳細個人自傳
本人性格開朗，樂觀，具有良好的溝通能力和適應能力,吃苦耐勞的精神。心理承受能力強。具有良好的協調能力。工作認真負責，熱愛外貿工作、翻譯工作，富有工作熱情，具有團隊精神。爲人隨和，能與人友好相處，擁有良好的人際關係。
希望自己在公司裏能夠充分發揮自己的才能，並用自己的專業知識及聰明才智爲貴公司的發展盡綿薄之力!
English Resume: Resume
Personal Detail:
Sex: Female
Data of Birth: July,1983
Nationality: Chinese
Permanet Residence: Qingyuan ,Guangdong
Marital Status: Single
Health: Good
Characters: Responsible, adaptable ,optimistic, open-mindedness, and hard working
Job Experience：
2004.6-2007 Guangzhou Flying Tiger Transport Agential Co.,Ltd.
Responsibilities:
Dealed with the office daily affairs.
Responsible for the air & sea shipping space booking, quotation, export applying documents typing, goods tracking.
Helped Foreign customer do the purchase in China, negotiated with the factory, assorted with the customer so that they both get win-win.(If the customers came to China, cooperated with them to do the purchase and translation .)
Made the order, followed up the order, quality checked
2002.8-2004.5 Fenchris International Co.,Ltd.
Responsibilities:
Dealed with the office daily affairs.
Responsible for business affairs negotiation and translation.
Helped customers do the purchase in China.
Made the order, followed up the order, quality checked
Languages:
Fluent in English, mandarin and Cantonese
Special Skills:
nt in oral English and English writing & listening
ble of coordinating and social communicating
liar with Microsoft Office ,such as Word and Excel
liar with the air & sea shipping handling
Education：
2007,5-2008,8 English First Education( Hult International Business School)
Subject: Business English Expected August 2008
By now I’ve got Level 11 Pre-Advanced Certificate
2005.8-2006.1 Guangzhou JinQiao Languages Training Center
Subject： Advanced Oral English
2004-Present Guangdong Foreign language university
Major: English (Study by myself ,and almost pass all the subjects.)
2003.9 Passed PETS 3 (Public English Test System)
1999.9-2002.7 Guangdong Women’s Professional Technical College
Major: Secretary concerning foreign affairs ( English )
Passed : Primary Secretary diploma