孫悟空的金箍棒：能大能小
這句歇後語來源於《西遊記》第3回。
孫悟空聚叢集猴佔據花果山，自稱為王，但手中沒有合手的'兵器，便潛入東海海底水晶宮借寶。東海龍王不好推辭，即令鱔力士，鯉總兵抬出各種兵器讓孫悟空挑選。孫悟空選了幾件都感到太輕，最後，龍王只好帶他到海藏中選。孫悟空看到一塊天河定底的神珍鐵，光彩奪目，十分高興，上前摸了一下，覺得大了點，隨口說道：“小點就好啦!”說話間它立即細了幾分。孫悟空一邊走，一邊口唸：“再短細些更妙!”等拿到外面，鐵柱只有二丈長短，碗口粗細。兩頭是兩個金箍，中間是一段烏鐵，上面刻著一行字：“如意全箍棒”。
孫悟空跳出水面，回到花果山，登上寶座，將鐵柱豎在中間。那些猴子都來拿寶貝，分毫也不能動。孫悟空將金箍棒放在手中，叫，“小，小，小!”即時就小如一根繡花針一樣，可以塞在耳朵裡面藏下。孫悟空把它託放掌上叫“大，大，大!”隨即又大如碗口粗了。
這句歇後語比喻某種事物有伸縮性，大些或小些都可以。