有些事我們沒有說出來，所以他們不會懂。溝通好了，悲劇也就少了。關於親情，關於友情，那些曾經的美好……
這並不是一場無聲的告白，這是一個默默的悲劇，在所謂的悲劇中有一些我們現實中看不到的因素默默發揮著力量，這力量時大時小，你幾乎不能確定這力量的性質到底是正是負。
書的扉頁上介紹本文的作者伍綺詩，是香港移民第二代，在美國長大，第一代是移民過去的。這不得不讓我想到另一部長篇小說：美國華裔女作家譚美恩的《喜福會》。
《喜福會》的背景就是華人去了美國定居，四個母女間的故事。女兒逐漸融入了美國成為了ABC。而母親們雖然身在美國，心懷家鄉，不論是思維方式還是行為習慣，總是擺脫不了濃濃的故鄉味道。這千萬裡之外的是她們生長多年的根和魂啊！母女之間的差異造成了相處過程中母親和女兒之間形成了深深的隔閡，這隔閡到了很久之後才慢慢消融化解，隨風而逝。
我看的是節選部分也是文章最經典的故事。母親吳夙願Suyuan WU（中文版本翻譯成吳素雲），這名字還被我解讀成帶有某種內心期許的、一貫以來望子成龍望女成鳳的願望。母親是從中國遷移過來的，保留著中國的傳統，一心想女兒精美變得優秀、成功，走上人生巔峰，過上好生活。母親從小就把她和別人做對比，看到電視裡的秀波，生活中別人家女兒，都是母親做對比的目標和榜樣，隨手可以拿過來教訓女兒。女兒從小在這種高壓的期望下成長著，也糾結過，也屈服過，也反抗過。慢慢長大後終於母子之間有一次激烈的爭吵，這爭吵撕破了和睦表面關係，暴露了彼此間的容忍和不和諧，也揭示出中西文化思想和行為的衝突和碰撞。
《無聲告白》和《喜福會》是完全不同的，說了一個簡單的故事。詹姆斯·李他是華人，在美國求學，年輕時做老師時結識了美國女生瑪麗琳。瑪麗琳在那個年代非常勇敢地突破了重重阻礙，不顧母親的反對，不理會他人的閒言碎語，堅定不移地和他結成夫婦。在文章中的'後半部門這行為被揭露，並被視為女兒莉迪亞人生悲劇的最初起點。“來自混血家庭背景的孩子，通常難以找到自己的定位。”悲哀的是，女兒因為長得像爸爸，作為第二代從小揹負著被認為是中國人的懷疑和嫌棄，種族歧視從來都沒完全消失過。父母希望兒女們能很好地融入當地的環境，卻不料對報最大期望的大女兒卻一直沒有什麼朋友，內心承受著超出期待的壓力，想和其他人一樣卻無法做到，想取得和哥哥內斯一樣的好成績卻沒有什麼起色，最終選擇了自殺身亡，把痛苦和希望一起帶向虛無。父母不瞭解他的難言之隱，認為她不會自殺，在各自情感行將崩潰的時候，兩人的關係也陷入了僵局。
在相互冷靜了一段時間之後，在後期坦誠的交談中，兩人最終選擇迴歸家庭，重新開始未完待續的生活，只是有些東西已經隨著女兒跳湖自殺被打撈到岸上也從深處被揭露到表面上，那層窗戶紙總算被捅破了。父母和上一代有所不同，不管是母親的反對還是女兒的堅持，都是不同年代不同心態的表現，的母親為了女兒，為了愛，她為了女兒的未來，各方面造成了最後的悲劇。死亡只是一個表象，讀後感這表象幾乎快毀了一個家庭。大女兒一直默默生活在沒有朋友的校園中，看別人嬉戲打鬧，因為膚色和種族自己卻是格格不入局外人，還好學校裡總有哥哥幫著在食堂佔位陪伴才不至於讓落單的她更顯得孤獨。這種孤獨落寞已經深入骨髓。痛苦的是，這種平衡即將被打破。好夢並不長久，突然一個轉彎，事件走向了悲劇。哥哥即將去名校讀大學了，大女兒千方百計地默默暗中組織，就是不想獨自負擔這種痛苦，也不想哥哥離開自己，從此一個人面對外界的所有。陰錯陽差，哥哥內斯還是受到了錄取通知書，為了夢想一定要去。妹妹在和唯一的“壞孩子”傑克也是鄰居做朋友時，誤以為會擁有愛情，結果鄰居喜歡的是哥哥。連最後的朋友也沒有了，大女兒選擇了一個逃避的方式，擺脫苦痛。
詹姆斯和瑪麗琳的初衷是好的，但對大女兒莉迪亞內心的關懷還是少了點，心靈的溝通比期待更重要，小女兒在默默成長過程中見證了這一切，缺乏過度關愛也缺乏過度期待，得以自由自在成長。如果悲劇的發生能讓我們看到一些內在的不足，找出潛藏在深層的暗流湧動，及時開啟心結，那這悲劇的意義也得以彰顯。我們能做的只有自己，不是嗎？我們改變不了別人對我們的看法，我們改變不了自己的種族性別年齡，但是我們可以改變我們和這個世界相處的方式，我們可以通過改變自己來影響別人對我們的看法。消極面對和逃避是沒有用的。淚水只能成為發洩，不能成為解決問題的辦法。如果大女兒提前告知自己沒法滿足期望，幾乎沒有朋友，沒法也不想獨自肩負心理壓力，結局會不會不一樣？
無法忘懷的，不僅僅是一頓家鄉飯菜，更是家鄉飯菜燉炒過程中包含的溫暖親情；無法告別的，不僅僅是一件特色旗袍，更是旗袍縫製過程中蘊含的濃郁家味；無法離去的，不僅僅是一張地圖，更是地圖中展現的世界的另一邊流蜜的故土。希望我們能不留遺憾，開啟心結，何種境遇下都永葆初心，釋放天性。我們終此一生，就是要擺脫他人的期待,找到真正的自己。
不知如今的你身處何方，也不知你是否回到家鄉。不管你在哪，不妨看看這本書，讓思緒飄飛在冬夜。作者：李潔